Fotoğrafta, bir motosikletin arkasında, sırtı dönük bir kişi görünüyor. Bu kişi, sırt çantasında "ANISI OLAN SOKAKLARA SİPARİŞ ALMIYORUZ" yazan bir tabela taşıyor. Bu tabela, Türkçe'de sokakta karşılaştığı veya sokakta sipariş aldığı kişilere duyurmuş olduğu anlamlı bir mesaj. "Anısı olan sokaklara sipariş almıyoruz" ifadesi, çok bilinen bir espriye gönderme yapıyor. Sokaklarda sipariş almak, genellikle yemek siparişi, taksi siparişi veya benzeri hizmetler için kullanılan bir ifadedir. Ancak bu ifadenin devamında gelen "anısı olan" kısmı, söz konusu kişinin belki de duygusal bir bağa sahip olduğu, yaşadığı veya hatırladığı bir yeri ifade etmekte ve sipariş almaya isteksiz olduğunu vurgulamaktadır. Dolayısıyla espri, insanların hafızasıyla özdeşleşmiş mekanlar ve bu mekanlardan sipariş almanın istenmediğiyle ilgili ironik bir durum anlatmaktadır. Motosikletin plakası da (41 AHA 698) espriyi daha da ilginçleştiriyor.