Fotoğrafta iki farklı tweet görülüyor. İlk tweet'te "Paballo" isimli kullanıcı, "Financial dating is where it's at" (Finansal flört budur) diyor. İkinci tweet'te ise "Mbomvu Somahhashi" isimli kullanıcı ise buna karşılık olarak "Every day y'all come up with different terms for Prostitution" (Her gün fahişelik için farklı terimler uyduruyorsunuz) yazıyor. **Şakanın Açıklaması:** Buradaki espri, "financial dating" (finansal flört) gibi terimlerin aslında fahişeliğin başka bir adı olduğu fikri üzerine kurulu. İlk kullanıcı "finansal flört"ü olumlu ve cazip bir şey olarak sunarken, ikinci kullanıcı bu durumu alaya alarak, aslında insanların fahişeliği daha kabul edilebilir göstermek için sürekli yeni isimler bulduğunu ima ediyor. Yani şaka, kelime oyunu ve toplumsal bir eleştiriyi bir araya getiriyor.