Resimde bir kadın hastanın muayene masasında yatmakta ve yanındaki kişi tarafından popo bölgesine iğne yapılıyor. Kadın, masanın üstünde rahat bir ifadeyle yatarken, diğer kişin elinde iğne görünür şekilde poposuna doğru ilerliyor. Resmin arka planında ise hastane ortamı ve sağlık personeli göze çarpıyor. Fotoğrafta yapılan espri, kadınların, özellikle genç kadınların, estetik amaçlı veya başka sebeplerden ötürü yaptıkları uygulamalara veya girişimlere karşı duyulan ironik bir göndermeye dayanıyor. Kadının, sanki hiçbir şey olmamış gibi, rahat ve keyifli bir tavır sergilemesiyle, estetik uygulamaların olası yan etkilerinden veya rahatsızlık hissine karşı bir bakış açısı sunulmaya çalışılıyor. Yani, "Beyler ders çalışmaya gidiyorum ben," gibi bir cümleyle, kendisini bu işlemden etkilenmemiş gibi sunuyor. Bu, günlük yaşamda kullanılan, "derse çalışmaya gidiyorum" gibi, hafif ve anlamsız bir cümleyle, estetik uygulamaların ciddiyetinin hafifletildiği ve ironik bir şekilde konu ele alındığı bir espri.