Bu görsel, popüler korku oyunu *Left 4 Dead 2* oyunundan alınmış bir ekran görüntüsüdür. **Fotoğrafta ne oluyor?** Oyuncunun bakış açısıyla (FPS), bir kapı eşiğinden karşı taraftaki odaya bakıyoruz. Karşı odada "Coach" isimli karakter duruyor. Ekranın altındaki sohbet kısmında, bir diğer oyuncu olan Ellis'in çok pişman ve panik içinde özür dilediği görülüyor. **Espri nedir?** Buradaki espri, oyunun atmosferi ve karakterlerin tepkileriyle ilgili "absürt bir pişmanlık" üzerine kurulu. Ellis, muhtemelen oyunun gidişatını çok kötü etkileyen, takımı zor duruma düşüren veya çok büyük bir hata yapan (belki de yanlışlıkla birini vuran veya önemli bir eşyayı bozan) bir şey yapmış. Ancak espri tam olarak şu noktada: Ellis'in "Öldüm mü? Bunu mu yaptım? Ah kahretsin, çok üzgünüm" gibi aşırı dramatik ve duygusal bir şekilde özür dilemesi, oyunun kaos dolu ortamıyla birleşince komik bir duruma dönüşüyor. Yani aslında çok basit veya saçma bir hata yapmış olabilir ama karakter sanki dünyanın en büyük günahını işlemiş gibi aşırı pişmanlık duyuyor.