Fotoğrafta, Mustafa Kemal Atatürk'ün bir portresi ve üstünde beyaz harflerle yazılmış bir metin yer almaktadır. Metin şöyledir: "İsmet söyle uzak mesafe ilişkisi yapmasınlar". Alt kısımda Atatürk'ün imzası ve "(Kurun gazetesi, 16.12.1938)" notu bulunmaktadır. **Esprisi:** Espri, "uzak mesafe ilişkisi" teriminin günümüzdeki anlamıyla, Atatürk'ün döneminde farklı bir anlama sahip olması üzerine kuruludur. "Uzak mesafe ilişkisi", günümüzde genellikle sevgili arasındaki fiziksel mesafeyi ifade eder. Ancak, bu sözün geçtiği dönemde (1938), muhtemelen coğrafi uzaklıklar veya siyasi ilişkiler kastedilmektedir. Bu mizah, Atatürk'ün dönemine gönderme yaparak, günümüzdeki ilişki dinamiklerini o dönemin bakış açısıyla yorumlamaktadır. Yani, Atatürk'ün İsmet İnönü'ye, günümüzdeki anlamıyla "uzak mesafe ilişkisi" yaşanmaması yönünde bir talimat verdiği varsayımı üzerine kuruludur. Bu durum, hem tarihsel bir ironi yaratır hem de iki farklı dönemin ilişki anlayışları arasındaki farkı vurgular.