Fotoğrafta, üzerinde pembe ve mavi renkli örgü bir bere takan, gülümseyen bir kadın görülüyor. Kadının üzerinde "I got catcalled twice on this" (Bununla dolayı iki kez ıslık çalındı/flörtözce seslenildi) yazıyor. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Buradaki espri, kadının taktığı berenin şekli ve rengiyle ilgilidir. Bere, dışarıdan bakıldığında bir **"kedi"** kafasına veya kedi kulaklarına benzeyen bir görünüme sahip olabilir (özellikle örgü yapısı ve üzerindeki renkler nedeniyle). Kadın, insanların ona (belki de beresinin kediye benzemesi nedeniyle) sokakta flörtöz bir şekilde seslenmek için bahane bulduğunu, ancak bu durumun aslında beresiyle ilgili absürt bir durum olduğunu ifade ederek durumu mizahi bir dille eleştiriyor. Yani espri, berenin "kedi" temalı görüntüsü üzerinden yapılan bir kelime oyunu ve durum ironisidir.