Bu fotoğrafta bir bilgisayar klavyesinin üzerinde duran, garip bir şekilde şekil verilmiş veya modifiye edilmiş siyah bir oyun kolu (gamepad) görülüyor. Kolun tasarımı normal bir oyun kolundan çok farklı; sanki bir nesneye monte edilmiş veya özel bir amaç için değiştirilmiş gibi duruyor. **Espri Şudur:** Fotoğrafın üzerindeki **"kolumuaverimsn"** (kolumu verme/verir misin) yazısı, oyun kolunun şekliyle ilgili bir kelime oyunudur. Normalde bir oyun kolu "kol" (arm) anlamına gelmez, ancak Türkçe'de "kol" kelimesi hem vücudumuzdaki uzuv hem de kontrol cihazı için kullanılır. Fotoğraftaki kol, sanki bir vücut parçasıymış gibi tuhaf bir açıyla durduğu için, kullanıcı oyun koluna atıfta bulunarak "kolumu ver" diyerek şaka yapmaktadır. Yani hem oyun koluna hem de gerçek bir kol parçasına gönderme yapan bir görsel espri söz konusudur.