Metin sadece 'Kaynak' kelimesinden oluşmaktadır.
Videoda söylenenler
something stinks in here! Smell of flowers! Yeah? How do you like the smell of flames? Bee! Bee, I've met in a long time! Long time? What are you talking about? Are there other bugs in your life? Hmm? What are you talking about? Blee. Why does he talk again? Listen, you better go, cause we're really busy working. But it's our yogurt night! Oh, bye-bye! Yogurt night's so difficult! Well, hello. Oh! The battery. I want all this to go to waste, so I called Barry! Luckily he was free! Yeah! Oh, that was lucky. And for your information, I prefer sugar-free artificial sweeteners made by man! I'm sorry about all that. I know it's got an aftertaste! I LIKE IT! You know? You know, I've just about had it with your... little mind games. What's that? Italian Vogue. Mamma mia, that's a lot of pages. It's a lot of ads. Remember what Vance said? Why is your life any more valuable than mine? That's funny, I just can't seem to recall that!
Kaynak
Yapay zeka açıklaması
Bu görselde, animasyon filmi "Çılgın Derviş" (Bee Movie) filminden bir sahne yer alıyor. Görselde, ana karakter olan Adamın şaşkın ve endişeli bir ifadeyle elinde pembe bir sprey şişesi tuttuğu, önünde ise küçük bir arının durduğu görülüyor.
**Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:**
Görselin üzerindeki İngilizce metin, "Eğer ilişkinin kötü olduğunu düşünüyorsan, sadece arkadaşının kız arkadaşının bir arı tarafından çalındığını hatırla" diyor.
Buradaki espri, filmin absürt kurgusuna dayanıyor. Filmde arılar insanların dünyasına dahil oluyor ve bir arı, insanların hayatına girip "sevgili" olmaya çalışıyor. Espri, bir insanın gerçek bir insan yerine bir arıyla ilişki yaşaması durumunu, dünyanın en kötü ilişki örneği olarak kullanarak durumun saçmalığıyla dalga geçiyor. Yani "senin ilişkin kötü olabilir ama bir arıyla sevgili olmak çok daha saçma" demek istiyor.