Bu fotoğrafta, bir içecek otomatından kola ve Sprite akan bir bardak görülüyor. Ancak bardak, normal bir bardak yerine üzerine çizgi karakterlerin (örneğin Hello Kitty gibi) olduğu, açık bir kap gibi duruyor ve içecekler bardaktan dışarıya, makinenin altına doğru dökülüyor. Üstte ise "Gazlı içeceğini bu şekilde doldurmayı bırak" (stop pouring your soda like this) yazıyor. **Espriyi şu şekilde açıklayabilirim:** Buradaki espri, kişinin içeceği içmek için bardak kullanmak yerine, bardağın sadece bir "kap" görevi gördüğü bir durumu absürt bir şekilde göstermesidir. Normalde bir içecek makinesinden bardak tutarak içecek doldurmanız gerekirken, burada içecek bardaktan taşarak dışarı akıyor. "Doldurmayı bırak" uyarısı, yapılan bu hatalı ve saçma eylemi vurgulayarak izleyiciyle dalga geçiyor. Yani aslında kişi içeceği içmiyor, sadece makinenin altına boşaltıyor.