Bu kızı üzersen sevimlilik dünyası olarak senin .mına koruz bilmiş ol!..
…Noluyo lan?..
Resimde, pembe bir kuşak giyen ve ağzından "kuik kuik" diye sesler çıkan yeşil bir tavşan, yanındaki kızın şapkasını kapmak üzere olan ve "nolluno lan" diye bağıran bir adam var. Adamın yanındaki kız, adamın bu davranışına şaşkınlıkla bakıyor. Şakada, "nolluno lan" ifadesi, Türkçede "ne oldu lan" anlamına geliyor. Adamın tavşanı kaçırması ve kızın şaşkınlığı, "ne oldu lan" ifadesini komik bir şekilde kullanıyor. Bu durum, "nolluno lan" ifadesinin genellikle şaşkınlık, kızgınlık veya şaşkınlıkla tepki vermek için kullanılan bir ifade olmasından kaynaklanıyor.
- Bu kız üzülünce sevimlilik dünyası ona mı düşüyor? Yoksa o dünyayı teslim alıyoruz? Anlamadım, kimse bana bir harita verebilir mi?