Fotoğrafta bir Facebook gönderisi ve buna yapılan yorum görünüyor. Gönderide "Hatunum kelimesine düşmeyen kız vurduyordur" yazıyor. Buna yapılan yorumda "Sende düşüp vuruyorsun o zaman?" yazıyor. Burada yapılan espri, ilk gönderideki "Hatunum kelimesine düşmeyen kız" ifadesinin "hatun" kelimesini kullanan kişiye atıfta bulunduğunu ima ediyor ve buna yanıt olarak verilen yorumda "Sende düşüp vuruyorsun o zaman?" denerek bu kişiye de "hatun" kelimesini kullandığı için gönderideki sözün geçerli olduğu söyleniyor. Yani, gönderideki kişi "hatun" kelimesini kullanmaktan kaçınan biriymiş gibi yaparken, yorumda bu kişinin de aynı kelimeden kaçınamadığı ve aslında kendisi de aynı durumdaymış gibi gösterilerek espri yapılıyor. Bir kullanıcı 'hatunum' kelimesine takılmayan kızların cinsel ilişki yaşadığını iddia ederken, bir diğeri bu iddiayı kendisine yönelterek karşılık vermektedir.