Fotoğrafta, gece vakti trafikte ilerleyen bir araba var. Arabanın üzerinde "küçük yıldız, bi'tanem" yazan bir levha bulunuyor. Şaka şu ki, trafikte ilerleyen araçta bulunan kişi, sevgilisiyle konuşuyormuş gibi yapıyor ve levha üzerine "küçük yıldız, bi'tanem" yazıyor. Ancak, etrafta başka araçlar da varken bu cümlelerin komik bir şekilde yanlış anlaşılmaya açık olduğunu gösteriyor. Bu, "trafikte sevgilinle konuşuyormuş gibi yapmanın" bir şakası. Küçük yıldız ifadesine yönelik sevgi dolu bir hitap.