Fotoğrafta başörtülü bir kadın, karnında kalan cerrahi malzemenin röntgenini gösteriyor. Kadın röntgen görüntüsünü göstererek, "Ameliyat olan kadının karnında mala unutuldu" diyor. Bu, Türkçede yaygın olarak kullanılan bir espri, çünkü ameliyat sonrası karnında yabancı cisim kalan hastalara ilişkin bir durumdan yola çıkılarak yapılmaktadır. Espri, ameliyat sırasında kullanılan aletin basit bir "mala" olarak gösterilmesi ve bu aletin "unutulduğu" ifadesi ile güldürüyor.