Fotoğrafta, bir marketin rafında "Bir Arkadaşa Lazım Macunu" adlı bir ürünün reklamı yapılmış. Ürünün fiyatı 29,90 TL iken, 54 TL'ye satılmak isteniyor. Yani, ürünü gerçekten ihtiyaç duyan bir arkadaş için satıcı daha yüksek fiyat talep ediyor. Bu da Türkçede sıkça kullanılan "arkadaşa lazım" klişesinin tersine çevrilmiş bir şekilde kullanılmasıyla, bir espri oluşturuyor.