Fotoğrafta, Twitter'da "mississippi" kullanıcı adlı bir profilin, babasıyla annesi arasındaki komik bir diyaloğu anlatan bir tweet'i görüyoruz. Tweet'te, babanın evde nar olup olmadığını sorduğu ve annesinin mutfaktan getirip ayıklamaya başladığı belirtiliyor. Annenin nar ayıklamasının zor olduğunu ve "üste başa sıçrar uğraştırır insanı" diye bahsettiği aktarılıyor. Babanın da annesinin nar ayıklamasını izlediği ve iş bitince narı annesinin önüne koyduğu, sonrasında da annesine "Sen ayıklanmış bir tabak nar kadar güzelsin" dediği belirtiliyor. Bu tweet'te anlatılan espri, babanın annesine nar ayıklama zahmetini çektiği için, "ayıklanmış bir tabak nar"a benzeterek iltifat etmesi ve annesinin bu iltifata verdiği tepki üzerinden kurulu. Babasının yaptığı espri, annesinin nar ayıklama eylemini, ona güzel olduğunu ima eden bir benzetmeyle ilişkilendirerek, komik bir şekilde nar ayıklamanın zorluğuna vurgu yapıyor. Babam" evde nar var mı?" diye sordu.Annem de gitti mutfaktan getirdi başladı ayıklamaya. Nar ayıklamak emektir,üste başa sıçrar...