Fotoğrafta bir chat ekranı görülüyor. Bir erkek, bir kadına "Merhaba Selin Hanım, sizinle tanışalım" mesajını yolluyor. Kadın da "Olur" diye cevap veriyor. Erkek daha sonra "İsminiz" diye soruyor. Bu şaka, erkeğin kadının adını bilmesine rağmen, sanki ilk defa tanışıyorlar gibi davranarak, bir şaka yapmasından kaynaklanıyor. Bu, Türkçede "Kızın adını biliyormuş gibi davranıp, sanki ilk defa tanışıyor gibi soruyorlar" şeklinde ifade edilebilen bir şaka türüdür.