Fotoğrafta üzgün görünen genç bir adamın Hamdi Bey'in pilav teklifini reddettiği bir sosyal medya paylaşımını okuduğu görülüyor. Espri, adama pilav teklif eden kişinin Hamdi Bey olması ve adama "Hamdi beyin teklif nohutlu" ifadesiyle cevap verilmesinden geliyor. Bu ifadeyle, Hamdi Bey'in pilav teklifinin "nohutlu" yani olumsuz olduğu ima ediliyor. Bu espri, Türk kültüründe yaygın olarak kullanılan bir mizah türü olan "tekerleme"ye dayanıyor.