Resimde iki ayı var. Birisi beyaz ve dans ediyor. Diğeri siyah ve oturmuş, ağlıyor. Resmin başlığında "Aç ayı oynamaz" yazıyor. Bu resim "aç ayı oynamaz" atasözüne gönderme yapıyor. Aç olan beyaz ayı dans ederek açlığını unutmaya çalışıyor. Siyah ayı ise aç olduğu için oynamak yerine ağlıyor. Bu durum, aç olan kişinin eğlenmek yerine açlık derdinde olduğunu gösteriyor. The image shows two bears. One is white and dancing, the other is black and sitting, crying. The title of the image says "A hungry bear can't play". This image makes a reference to the proverb "A hungry bear can't play". The white bear who is hungry tries to forget his hunger by dancing. The black bear, on the other hand, is crying because he is hungry. This situation shows that a hungry person is preoccupied with hunger rather than having fun. Gelsene lan ifadesi üzerine yapılan bir espri.