Fotoğrafta, iki genç adam pencerenin iki tarafından birbirlerine bakıyor. Sol taraftaki adam, sağ taraftaki adama "bi kere gördüm" yazılmış bir göğsüne bakıyor. Sağ taraftaki adamın göğsünde "bi kere gördüm" yazısı var. İki adam da birbirlerine bakıyorlar ve bu durumun farkında değiller, tıpkı "bi kere gördüm" yazısı gibi. Şaka, "bi kere gördüm" ifadesinin tekrarlayan doğasına dayanıyor. Sol taraftaki adam sağ taraftaki adamın göğsüne bakarak "bi kere gördüm" derken, sağ taraftaki adam da aynı ifadesini tekrarlıyor. Bu tekrar, bir espri yaratıyor ve durumu komik hale getiriyor. Metin sadece 'bik' kelimesinden oluşmaktadır.