Resimde bir köpek kulübesinin üstüne asılmış bir tabela var. Tabelada "Tıkad Gopek Va Çemkiriyi Hemide Kirtliyi" yazıyor. Bu tabela, "Köpeğin tıkanması ve çekirdeği hem de kirtliymiş" anlamına geliyor. Bu, Türkçede kullanılan "tıkad" ve "kirtliyi" kelimelerinin benzer sesli ama farklı anlamları olması nedeniyle komik bir söz oyununa dayanıyor. "Tıkad" kelimesi, "tıkanmak" fiilinden gelirken, "kirtliyi" kelimesi ise "kirli" kelimesinin yanına "yi" eklenerek oluşturulmuş bir şakacı ifade. Bu kombinasyon, köpek kulübesine asılmış tabela ile birlikte, insanları güldürmeyi amaçlayan bir mizah örneği oluşturuyor. Metin, muhtemelen bir yerel ağız veya kurgusal bir dille ifade edilmiş, anlamı belirsiz bir ünlemdir.