Resimde, Türkçede "İsveç Konsolosluğunun bahçesinde kablosuz bir çim biçme makinesi var, bildiğimiz ütüden biraz daha büyükçe. Tüm gün ağır ağır çimleri biçiyor. Yine aynı bahçenin kaplumbağası bu makinaya aşık olmuş, gün boyu peşinden ayrılmıyormuş. Hiçbir kuluna dermansız dert verme, Allahım. Amin." yazan bir tweet görülüyor. Şaka, kaplumbağanın çim biçme makinesine aşık olması ve onun peşinden ayrılmaması fikrinden kaynaklanıyor. Bu durumun komikliği, kaplumbağanın ağır hareketleri ve çim biçme makinesinin hızlı olması arasındaki zıtlıkta yatıyor. Ayrıca, tweet'in son kısmındaki "Hiçbir kuluna dermansız dert verme, Allahım. Amin." cümlesi, durumu daha da mizahli hale getiriyor. Bir kaplumbağanın bahçedeki çim biçme makinesine aşık olup onu sürekli takip etmesi.