Fotoğrafta, ekranında bir haber programı gösteren bir televizyon görünüyor. Haberde, mikrofonu elinde tutan bir muhabir, muhatabına "Kursa başvurdu 'öğren gel' dediler" diyor. Bu cümle, "öğren gel" kelimesinin iki anlama gelebildiği ve haberdeki bağlamda bunun bir yanlış anlaşılma olabileceği üzerine kurulu bir espri. "Öğren gel" cümlesi, hem "bir şeyler öğrenmek için gel" anlamına gelebilir hem de "evine geri dön" anlamına gelebilir. Muhabir, muhatabının kursa başvurduğunu ve "öğren gel" dendiğini söylüyor. Ancak bu cümle, muhatabın "evine geri dön" dendiğini düşündürebilir. Bu da ironik bir durum yaratıyor. Bir kursa başvuran kişiye 'öğren gel' denilmesi üzerine kurulu bir espri.