Fotoğrafta iki erkek görüyoruz. Arkalarında deniz ve bir teknenin bir parçası var. Sağdaki erkek kırmızı bir tişört giyiyor ve solundaki adam ise yeşil ve mavi desenler içeren bir gömlek giyiyor. Fotoğrafın altına "BİLEMİYORUM ALTAN" diye yazılmış. Şaka, sol taraftaki adamın söylediği şey "BİLEMİYORUM ALTAN" sözünden geliyor. Bu sözcükler "BİLEMEM ALTAN" kelimesine çok benziyor. "BİLEMEM ALTAN" ifadesi genellikle biri bir şey bilmediğini veya bir şeye cevap veremediğini söylemek için kullanılır. Şaka, "ALTAN" kelimesini "ALTAN" olarak telaffuz edilmesiyle "BİLEMEM" sözcüğü ile birleştirerek "BİLEMİYORUM" sözcüğünü yaratmasıyla oluşuyor. Bu da, adamın aslında bir şey bilmediği ama bunu gizlemeye çalışıyor gibi görünmesini sağlıyor. Birine cevap olarak verilen belirsizlik içeren kısa bir ifade.