Fotoğrafta bir kızın aynanın karşısında kırmızı bir üst giydiği ve kendisini fotoğrafladığı görülüyor. Altında da bir arkadaşına "askım uzun duruyon he, kovanın üstüne çıktım çünkü" yazdığı mesaj görünüyor. Bu mesajda kız arkadaşıyla esprili bir şekilde dalga geçiyor. "Kova üstüne çıkmak" ifadesi Türkçede, uzun boylu olmak için kullanılan argo bir ifade. Dolayısıyla bu mesajdaki espri kızın uzun olduğunu ve arkadaşının bu yüzden onun "kovanın üstüne çıkmak" zorunda kaldığını ima ediyor. Bir kişinin uzun süre beklediği için kovanın üstüne çıktığını ifade eden kısa bir diyalog.