Resimde iki adam var. Birbirlerine bakıyorlar ve konuşuyorlar. İlk adam diğer adama "Şiirde devrim yaratıp ikinci Yeni'yi geçmemiz lazım." diyor. İkinci adam ise "İkinci Yeni'yi geçersen yine ikinci Yeni olursun." diye cevap veriyor. Bu şaka, "İkinci Yeni" edebi akımının adını kullanarak bir kelime oyunu üzerine kurulu. İkinci adam, "ikinci Yeni" olmanın bir döngü olduğunu ve bu akımı geçmenin mümkün olmadığını ima ederek espri yapıyor.