Resimde, "Ananın Börek Evi" adlı bir börekçinin önü görülüyor. İşletmenin tabelasının üzerinde "alo paket" yazıyor. Bu, börekçinin telefonla sipariş alıp teslim ettiği anlamına geliyor. Fakat tabelanın altındaki, börekçinin adı olan "Ananın Börek Evi" ifadesi, "alo paket" ifadesi ile çakışarak, sanki "Ananın Börek Evi alo paket" gibi, tuhaf bir anlam çıkartıyor. Bu durum, Türkçede "çakışma" ve "anlam kaybı" olarak kabul edilen bir dil oyununa örnek olarak değerlendirilebilir.