Resimde yatakta yatan bir adamın fotoğrafı var. Adamın fotoğrafı, yatacağı yatağın örtüsüne basılmış. Adam, yatağına yatmış gibi görünüyor ancak aslında yatak örtüsünün üzerinde. Şaka, adamın yatağa yatmış gibi görünmesini sağlamak için fotoğrafını yatak örtüsüne bastırmış olmasında yatıyor. Bu şakanın Türkçe karşılığı şöyle olabilir: "Adam yatağına yatmış gibi görünüyor ama aslında fotoğrafı yatak örtüsüne basılmış! Bu şaka, adamın yatağa yatmış gibi görünmesini sağlamak için fotoğrafını yatak örtüsüne bastırmış olmasında yatıyor."