Fotoğrafta bir Twitter paylaşımı görülüyor. Paylaşımda, "Annemin babamın bugün 30. Evlilik yılı dönümleri. Annem babama yemek hazırlamış. Babam "şey diyo salonda tv izlerken yesem olur mu" diye soruyor." yazıyor. Şaka, "şey diyo" kısmında yatıyor. Bu ifade, kişinin bir şeyi söylemek istediğini fakat tam olarak ne söylemek istediğini bilmediğini veya söylemekten çekindiğini ifade ediyor. Burada da babanın, eşi için yaptığı yemeği o an yese mi yoksa daha sonra mı yese diye düşünerek "şey diyo" demesi bir espri oluşturuyor.