Resimde "BAHAT TİN U ZUNEL İYİKİ BOŞANDIM ŞÜKÜRLER OLSUN ALLAH İMA" yazan bir pankart asılmış. Pankartın altında da bir adam sevinçle el sallayarak balkonda duruyor. Fotoğraftaki espri, adamın boşandığı için mutlu olduğunu ve bunu bir pankartla ilan etmesini içeriyor. "Allah ima" ise Türkçede genellikle "Allahım" anlamına gelir, ancak burada "İma" kelimesinin "imam" kelimesine benzemesi ve böylece "Allah imam" anlamına gelmesiyle de bir alay unsuru yaratılıyor. Bu, adamın boşanmasının ardından dini bir liderin "imam" olmasını ve belki de artık evlilik gibi konulara karışmayacağını ima eden bir espridir.