Fotoğrafta hasarlı bir kırmızı Fiat Uno otomobil görüyoruz. Otomobilin arka kısmı ezilmiş ve kapısı açılmış durumda. Fotoğrafın altındaki metinde, "Adam şahinle kaza yapıyor arkadan öyle vurmuşlar ki fiat uno olmuş aq" yazıyor. Bu paylaşım bir araba kazasını esprili bir şekilde anlatıyor. "Şahin" ile "Fiat Uno" arasındaki hız ve dayanıklılık farkına vurgu yaparak, Fiat Unonun kaza sonucunda oldukça kötü hasar gördüğünü ve adeta yok olmuş gibi olduğunu ima ediyor. "Aq" ise Türkçede küfürlü bir ifade olup, espriyi daha da abartılı ve komik hale getiriyor. Adam Şahinle kaza yapıyo, arkadan öyle vurmuşlar ki Fiat uno olmuş aq.