Fotoğrafta, "C2H5OH TEKEL SHOP" yazan bir tabela görüyoruz. "C2H5OH" etil alkolün kimyasal formülüdür. Bu nedenle, tabela "alkol dükkanı" anlamına gelir. Bu, Türkçe'de bir kelime oyunu. "Tekel" kelimesi, "alkol" anlamına gelen "tekil" kelimesiyle aynı telaffuza sahip. Dolayısıyla, tabela "alkol dükkanı" anlamına geliyor, ancak "Tekel" kelimesi, "tekelcilik" veya "tekelci" anlamına da gelebilir. Bu da, tabelanın bir çift anlam taşıdığını gösterir. Bu, tabelanın okuyanları güldürebileceği veya şaşırtabileceği bir şaka. C2H5OH TEKEL SHOP