Fotoğrafta bir film afişi var. Afişte "Sinyalcüler" adlı bir komedi filmi reklam ediliyor. Afişteki görselde, bir grup insan Last Supper tablosu önünde poz veriyor ve bir adam "açız aç!" diye bağırıyor. Filmdeki espri, "Sinyalcüler" filminin, Last Supper gibi önemli ve değerli bir sanat eserini bile çalmaya cesaret edecek kadar "acımasız" bir grup olduğunu ima etmesidir. İşte Türkçede bir açıklama: "Fotoğrafta 'Sinyalcüler' adlı bir filmin afişi var. Afiş, Last Supper tablosunun önünde poz veren bir grup insanı gösteriyor. Bir adam "açız aç!" diye bağırıyor. Filmin espri konusu, 'Sinyalcüler' filminin, Last Supper gibi önemli ve değerli bir sanat eserini bile çalmaya cesaret edecek kadar 'acımasız' bir grup olduğunu ima etmesidir."