Resimde bir "Az Gelirliler Sit." tabelası görüyoruz. Bu tablonun komikliği, "Sit" kelimesinin Türkçede iki farklı anlama gelmesinden kaynaklanıyor. Burada tabela "Az Gelirliler Sitesi" demek isteniyor, ancak aynı zamanda "Sit" kelimesi bir şeyi yasaklamak için kullanılan "sit" kelimesine de benziyor. Bu nedenle, tabela "Az Gelirliler yasaklandı" gibi yanlış bir anlam da çıkarıyor.