Resimde, "İktidar Japonya'ya gür saçlı başbakan seçiyoruz.. Neyse, bildiğimiz vardır, Japonuz sonuçta.." diyen bir adamı görüyoruz. Diğer karakter ise "Siz robot yapmaya devam edin... Ben saça bi' su vurup geliyorum..." diyor. Şaka, Japonya'da insanların saçına büyük önem verdiğini ve iktidara giren insanların saçlarına dikkat ettikleri, bunun önemli bir faktör olduğu gibi bir klişeyi ele alıyor. Robot yapmaya devam edip saçına su vuran karakter, bu klişeyi tersine çevirerek, saçın iktidardan daha önemli olmadığını ima ediyor.