Resimde, üç kişi dışarıda yürürken, bir tanesi diğerine "Hava biraz ısınınca dışarı çıkan sortluyu salıym mı abi... gezsin azıcık..." diyor. Diğer kişi ise bunu kabul etmiyor ve "Dur sallama, daha zamanı değil... ya da sal lan... gezsin!" diye cevap veriyor. Şaka, dışarıda yürürken "sortluyu salma" eyleminin çok sıradan ve komik bir durum olmasıyla ortaya çıkıyor. Bir insanın sortunu salması, normalde güldürücü bir hareket olarak algılanır ve bu da şakanın temelini oluşturur. Ayrıca, "sal lan, gezsin" ifadesi de bu durumu daha da abartarak şakayı güçlendirir.