Fotoğrafta, ekran görüntüsü olarak görünen bir televizyon programı var. Programda, sol tarafta futbolcunun, sağ tarafta ise iki farklı erkek var. Sağdaki erkeklerden alttaki, futbolcunun takımının yeni sözleşme imzalamadığını ve eski bir devrin kapandığını söylerken, üstteki erkek ise "bir devrin kapandığını" bir "devir kapatma" pozu ile gösteriyor. Bu iki erkek, bu şekilde futbolcunun takımdan ayrılıp yeni bir takıma transfer olmasını anlatıyor. Şaka, futbolcunun takımından ayrılıp başka bir takıma transfer olmasını "bir devrin kapandığı" olarak gösteren iki farklı erkeğin bu konuyu farklı şekilde yorumlamasında yatıyor. Özellikle, üstteki erkeğin "devir kapatma" pozunu, "devir kapanıyor" sözüyle bağdaştırması, mizahı artırıyor.