Fotoğrafta, karlı bir arazide maviye boyanmış koyunlar görünüyor. Resimdeki espri, koyunların karla kamufle olması için maviye boyanmış olması ve bu durumun çoban tarafından yapılmış olmasıdır. Bu da koyunların çobandan kaçmasını zorlaştırdığını ima eder. Çoban, koyunları karla karışmasın diye maviye boyamış gibi. Türkçede bu durum, "Karda kamufle olsun diye koyunları maviye boyayan çoban" diye ifade edilir. Karda kamufle olup kaybolmasınlar diye koyunlarını spreyle boyayan çoban