Fotoğrafta, iki tank şeklinde örülmüş terlik giymiş bir kadın görünüyor. Kadın, bir koltukta oturmuş ve ayaklarını yere koymuş. Terlikler, tankın şeklini ve tankın üzerine monte edilen top gibi görünen yuvarlak düğmeleri mükemmel bir şekilde taklit ediyor. Bu fotoğraftaki espri, tankların gerçekçi bir şekilde tasarlanmış terliklere benzetilmesinden kaynaklanıyor. Türkçede, "tanklar sınıra yürüyor" ifadesi genellikle savaş veya askeri harekatı ifade etmek için kullanılır. Ancak, bu fotoğrafta, tanklar sadece sıradan terliklerdir ve hiçbir askeri tehdit oluşturmazlar. Bu kontrast, espriyi ortaya koyar.